Bajramska poruka mula Muhammeda Omara Mudžahida

Želio bih svim srcem da čestitam svim herojskim mudžahidima, pobožnim ljudima, familijama šehida koji su se žrtvovali na prvim linijama odbrane islama i cijelom islamskom ummetu ramazanski bajram i da im čestitam što su izvršili svetu obavezu posta. Molim Allaha. s.v.t., da primi sve ibadete i trud koje smo zajedno činili i uložili. Molim Allaha da ovi dani ljubavi, bratstva i veselja prođu u atmosferi sreće, napretka i pobjede nad agresorskim neprijateljem. Čestitam vam na svim vašim historijskim pobjedama koje ste postigli na časnim prvim linijama džihada u ovoj godini. Molim Allaha, s.v.t., da primi šehadet šehida i borbu i napore mudžahedina na ovom svetom putu!!

Iskoristit ću ovu priliku, i smatram to neophodnim, da istaknem nekoliko važnih stvari:

a) Uvjeravam naš hrabri narod i viteške mudžahide da su planovi globalnog kolonijalizma za okupaciju Afganistana pretrpjeli poraz zbog vaše nesebične žrtve. U zadnjih osam godina NATO, pod vodstvom militarista iz Pentagona, sprovodio je politiku brutalnosti i raznih strahota, nadajući se da će pokoriti hrabri narod Afganistana pomoću sirove vojne sile. Oni su koristili svoju uznapredovalu i usavršenu tehnologiju, uključujući hemijsko naoružanje, da bi postigli taj svoj cilj; u tu svrhu su zaposlili i iskoristili stotine propagandnih centara i potrošili su milijarde dolara da stvore lijepe slike o svojoj vojnoj sili, istovremeno terorizirajući i iskrivljavajući sliku o svojim protivnicima. Ali sve ove neljudske aktivnosti nisu im donijele nikakvog uspjeha. S vremenom otpor i džihadski pokret, kao veliki islamski i nacionalni pokret, promijenio je popularna shvatanja i na korak je do pobjede.

Agresori bi trebali studirati historiju Afganistana još od vremena agresije Aleksandra Velikog pa sve do danas, i izvlačiti pouke iz nje. Međutim, ako žele da ignoriraju historiju i historijska iskustva, onda bi trebali makar pogledati svojim očima događaje koji su se desili u zadnjih osam godina. Da li su išta postigli u zadnjih osam godina? Čak ako nisu spremni da se osvrnu na gubitke i dobitke ovih godina, zašto se makar ne osvrnu na konsekvence velike operacije i ofanzive koju su nedavno pokrenuli a koju su nazvali „Khanjar” (mač) ili „Panterova kandža”. Šta su u njoj postigli? Pa zar ova sramota i historijski poraz nije dovoljan za njih da nauče lekciju?

Mada dvolični, mediji drže njihovu javnost u neznanju o činjenicama, njihove vlade su svjesne pravog stanja na terenu- velikih gubitaka i pada morala njihovih vojnika na terenu. I što se više neprijatelj bude oslanjao na nova pojačanja koja dolaze, to će doživjeti teži poraz u Afganistanu. Jasno je iz izjava vojnih izvora NATO-a i SAD-a, te informacija dobijenih od zarobljenih vojnika i dokumenata, da su gubici u ljudstvu i materijalno-tehničkim sredstvima agresora nekoliko puta veći od onoga što oni priznaju. Ali bez obzira na to, politika koju su izabrali će jedino produžiti trenutnu krizu, a neće je sigurno riješiti. To je zbog toga što je prisustvo stranih trupa na tlu Afganistana problem sam po sebi, i sama agresija je problem, i nikako nije rješenje.

Rastuća korupcija administracije u Kabulu, pronevjere, trgovina drogom, postojanje mafijaških mreža, tiranija i samovolja „gospodara rata”, širenje i povećanje centara opscenosti, prema prethodno utvrđenim planovima; sve su to dijelovi kolonijalnih ambicija i planova. To je narod odvelo u siromaštvo, glad i nezaposlenost do te mjere da su prisiljeni prodavati vlastitu djecu.

Uprkos tim zločinima agresora, još jedan zločin jeste što su narodu nametnuli korumpiranu i marionetsku vladu i administraciju, pod izgovorom i krinkom tzv „izbora” koji su bili ispunjeni prevarama i lažima, i odbačeni od strane naroda. Jer prirodno je da junački i slobodan narod nije spreman da prihvati rezultate ovih nelegitimnih izbora. Zbog toga pitanje i problem agresorskih snaga u našoj zemlji mora biti rješeno i Afganistan mora naći svoje mjesto kao suverena zemlja na svjetskoj mapi. Unutrašnje stvari među Afganistancima mogu biti riješene, ali pod uslovima okupacije, naši nacionalni i islamski interesi dolaze u sjenu interesa stranaca i naši nacionalni i islamski interesi lako postaju plijen interesa i planova globalnog kolonijalizma.

Naš cilj je dobijanje nezavisnosti naše zemlje i uspostavljanje islamskog sistema u njoj na bazi želja muslimanske nacije. Mi možemo razmatrati svaku opciju koja bi mogla dovesti do postizanja ovog cilja. Mi smo ostavili sve opcije i načine otvorene do postizanja ovog cilja. Međutim, ovo je jedino moguće kad naša zemlja bude slobodna od gaženja agresorskih snaga i kad :dokaznasunce:dobije nezavisnost i slobodu.

b) Islamski Emirat Afganistana želi da istinski sinovi ove zemlje uzmu učešća u vlasti i stvaranja vlade i vlasti, koje će uslijediti nakon povlačenja stranih trupa iz Afganistana, zbog toga što rad na obnovi zemlje, ekonomskoj, političkoj, obrazovnoj i kulturalnoj, ne može ići bez učešća učenog, obrazovanog, profesionalnog, iskusnog muslimanskog kadra, bilo da se nalaze unutar zemlje ili van nje, koji nisu pokorni trenutnoj okupaciji, niti prihvataju administraciju nametnutu kao rezultat okupacije. Oni podržavaju nezavisnu, slobodnu i islamsku vladu ove zemlje. Islamski Emirat Afganistana ima velike, osebujne i korisne planove za budućnost Afganistana pod sjenom pravednog socijalnog sistema islama, nakon povlačenja stranih trupa. Oni uključuju obnovu socijalne i ekonomske infrastrukture, napredak i razvoj obrazovnog sektora, industrijalizaciju zemlje i razvoj agrikulture.

c) Islamski Emirat Afganistana poziva sve one koji rade u marionetskoj kabulskoj administraciji i na taj način podupiru globalni kolonijalizam da se prestanu suprostavljati svojoj vjeri, zemlji i narodu. Strani kolonijalisti uzimaju snagu iz vaših afganistanskih ruku i nastavljaju okupaciju vaše zemlje. Ovi brutalni agresori su pokazali sve vaše i naše islamske vrijednosti; oni rade na širenju kršćanstva po prethodno razrađenim planovima; oni pljačkaju naša prirodna bogastva i resurse nazivajući to raznim imenima, i stavljaju teški teret zajmova na našu zemlju. Islamski Emirat je ostavio otvorena vrata sigurnosti svima onima koji žele da odustanu od puta izdaje ovog naroda. Svi trebaju biti svjesni da trenutna islamska revolucija protiv okupatora i agresora ruši sve pred sobom kao moćna poplava. Svako onaj ko izabere put suprostavljanja bit će izbrisan s lica zemlje. Strahote, mučenja, brutalnost, konspiracije, koalicije, strane trupe i plaćenici ne mogu stati na put velikog džihadskog pokreta. Bolje je da stanete na stranu svoga naroda, da ispunite obavezu koju od vas zahtijeva vaša vjera i da zadobijete historijsku čast, posebno oni bivši mudžahidi koji sada rade unutar marionetske administracije, koji bi se trebali iskupiti za tu svoju sramotu pridružujući se safovima džihada i napuštajući pomaganje nevjernicima.

d) Islamski Emirat vjeruje u socijalne i unutrašnje reforme, kao i u druge pozitivne inicijative, sve u skladu sa šerijatom. Također, Islamski Emirat je svjestan mnogih razilaženja i nesuglasica. Zbog toga on stavlja u dužnost mudžahidima da se striktno pridržavaju pravila i propisa, tako da svi mudžahidi nastave da vode džihad kao iskreni sinovi ove zemlje, za prosperitet masa, a sve pod okriljem i u okviru islamskog šerijata. Na taj način oni će postati istinski zaštitinici na prvim linijama borbe za nezavisnost i pravi predstavnici fundamentalnih želja svoga naroda.

Islamski Emirat smatra čišćenje svojih redova, upozoravanje i savjetovanje, te odgovornost za svoje postupe, kao neprekidnu i neophodnu obavezu. Neprijatelj je pretrpio poraz na bojnom polju i neće proći još dugo vremena dok ne proguta gorki otrov totalnog poraza. Ali kao zadnju taktiku koju pokušavaju sprovesti koriste širenje sjemena nejedinstva i podjele među nacijom da bi poraz pretvorili u pobjedu. Neka je slavljen Allah, Najveći, da je neprijatelj pretrpio neuspjeh u svojim licemjernim naporima. Naš narod, koji voli islam i svoju zemlju, smatra vjerskom obavezom održavanje jedinstva i pomaganje mudžahidima. Oni vide nezavisnost svoje zemlje kao svoje neotuđivo pravo i smatraju da zapadni mediji služe samo kao glasnogovornici Pentagona. Oni nikad neće biti zavedeni njihovom budalastom propagandom. Simpatije i naklonost naroda igraju veliku ulogu u besprimjernom i iznimnom napredovanju mudžahida. Neka je slavljen Allah, naklonost naroda i njihove simpatije prema mudžahidima svakodnevno rastu. Zbog toga, mudžahidi ne smiju misliti o sebi kao nekome tko je odvojen od naroda. Oni moraju štititi njihovu imovinu, život i čast, te zaustaviti one koji, pod krinkom mudžahida i služeći se njihovim imenom, žele da ugroze imovinu, život i čast muslimanskog naroda. Također, mudžahidi se moraju fokusirati na islamsko obrazovanje masa, tako da dobrovoljno učestvuju u džihadu lično i s imetcima svojim. Narod treba biti svjestan i treba izbjeći da ih zavedu prazne prijetnje i blefovi nekih vojnih komandanata, ili prijetnje britanskog vojnog komandanta koji je izjavio da će oni ostati u Afganistanu idućih 40 godina.

Mi bi željeli istaći da smo se mi borili protiv britanskog agresora 80 godina, od 1839. do 1919. i na kraju stekli nezavisnost porazivši Britance. Danas mi imamo snažnu odlučnost, vojnu obuku i efektivno naoružanje. Kao dodatak tome, mi imamo spremnost na vođenje dugog rata, a situacija u regionu ide u našu korist. Zbog toga, mi ćemo nastaviti da vodimo džihad do zadobijanja nezavisnosti i dok se snage agresora ne povuku iz naše zemlje. Kada smo mi obavještavali o iznimnoj snazi i sili pokreta otpora u našim prethodnim izjavama, to nisu bile samo prazne riječi. Svi su svjedočili toj sili u akciji. I ponovo upozoravamo da će naše buduće napadačke operacije karakterizirati efektivnost dok se ne uđe u fazu gdje će neprijatelj, ako Allah da, imati ogromne gubitke i trpiti stalne poraze.

e) Islamski Emirat Afganistana želi da održi dobre i pozitivne odnose sa svim svojim susjedima koji će se bazirati na obostranom poštovanju, te otvoriti novo poglavlje dobrosusjedskih odnosa, zajedničkom saradnjom i ekonomskim razvojem. Mi smatramo cijelu ovu regiju kao zajednički dom protiv kolonijalizma i želimo da odigramo našu ulogu u miru i stabilnosti ove regije. Mi uvjeravamo sve zemlje da Islamski Emirat Afganistana, kao odgovorna snaga, neće proširiti svoje akcije da bi predstavljale opasnost za druge, isto kao što neće dopustiti da drugi ugrožavaju Islamski Emirat. Željeli bi istaći da smo mi žrtve crne propagande neprijateljskih medija. To je stvorilo dvojbe oko nas u mnogim zemljama svijeta. Oni su nas pogrešno obilježili kao snage koje su protiv obrazovanja i ženskih prava. Oni su nas takođe optužili da smo prijetnja svim zemljama svijeta. Islamski Emirat Afganistana želi da se ogradi od svih tih optužbi i poziva javnost na zapadu da ne bude zavedena Obaminim tvrdnjama koji kaže da je rat u Afganistanu- „rat nužnosti”. Zapad ne mora da vodi ovaj rat. Ustvari, ovaj rat je počeo zbog tajnih motiva i špekulacija koje nisu imale osnove. Čovječanstvo, kao cjelina, pati od negativnih konsekvenci ovoga rata. Globalna ekonomska kriza,nestabilnost, manjak povjerenja i kršenja međunarodnih normi su rezultat takve neodgovorne politike.

Javnost na Zapadu također ne bi trebala biti zavedena tvrdnjama generalnog sekretara NATO-a ili britanskog premijera koji tvrdi da je rat u Afganistanu zbog odbrane Zapada. Takve obmanjujuće i neosnovane tvrdnje vas ne smiju zbuniti. To su samo demagoški napori vaših vladara da opravdaju nezakonit i nametnut rat koji je u suprotnosti sa svim međunarodnim normama. Prema međunarodnim normama ni jedna zemlja svijeta nema pravo da se miješa u unutrašnje stvari zemlje susjeda. Arogantne sile u Bijeloj kući i njihovi britanski saveznici trebaju znati da njihovo miješanje hiljadu kilometara daleko od svojih zemalja nikad neće biti prihvaćeno od strane zemalja u regiji i nikada neće biti tolerirano. Planovi kolonijalnog ekspanzionizma koji se trenutno sprovode u regiji pod zloglasnim i nezakonitim sloganom „rata protiv terorizma” je, ustvari, borba protiv univerzalnih ljudskih vrijednosti, pravde, mira, jednake distribucije resursa i nezavisnosti, borba protiv pravih predstavnika ovog naroda. Sve zemlje, posebno islamske, naši susjedi, druge jake zemlje, pokreti u drugim zemljama moraju to shvatiti i ispuniti svoju historijsku ulogu.

Želim da opomenem i podstaknem islamski ummet, posebno islamske i džihadske organizacije, da ostanu svjesni planova i konspiracija neprijatelja; napustite unutrašnje razlike i razmimoilaženja i počnite da se koncentrirate na sveobuhvatnu borbu za odbranu i slobodu potlačenog i okupiranog ummeta.
Na kraju, želim da podstaknem bogobojazne muslimane, da dok se vesele i raduju povodom ovog blagdana sa svojim familijama, da ne zaborave udovice šehida, siročad i majke koje su izgubile svoje sinove. Oni su šehidi koji su položili svoje živote protiv saveza nevjernika radi uspostavljanja islamskog sistema. Isto tako ne bi trebali zaboraviti ožalošćene familije onih afganistanskih žrtava, uključujući starce, žene i djecu, koji su ubijeni i postali šehidi kao rezultat slijepog bombardovanja agresora i koji nisu više s nama. Na kraju želim da vam čestitam od srca ramazanski bajram i želim vam da steknete nezavisnot, te uspostavu kompletnog islamskog sistema.

 

Mula Muhammed Omar Mudžahid, emirul-muminin, sluga islama