Amerika i evropski zvaničnici tiho su odbacili nedavne izvještaje o nekoj taktičkoj suradnji između iranske vlade i El-Kaide.
Godinama, propagandni izvještaji pojavljivali su se nasumično, spominjući navodnu vezu Irana sa El-Kaidom, iako su imali jako malo dokaza za to. “Ovo ne bi trebalo biti prenapuhano.” izjavio je jedan američki zvaničnik koji je htio ostati anoniman.
Propaganda koja promoviše povezanost Irana i El-Kaide činila je naslove tokom zadnjih par sedmica, nakon što je američko ministarstvo finansija nametnulo sankcije iranskom ministarstvu sigurnosti zbog povrede ljudskih prava i “podržavanje terorističkih grupa”, navodeći da je Iran “olakšao kretanje El-Kaidinih operativaca, te im obezbijedio dokumente, identifikacijske isprave i pasoše.”
“Ratni jastrebovi” koji vjeruju u ovu povezanost obično navode da su Iran, naseljen pretežno šiitskim muslimanima, i El-Kaida – suniti, ostavili po strani svoje vjerske razlike da bi se ujedinili protiv zajedničkog neprijatelja – Amerike. U stvarnosti, ovi ratni jastrebovi odustaju od zahtjeva za dokazima koji ujedinjuju njihova dva neprijatelja – Iran i El-Kaidu.
“Odnos između El-Kaide i Irana najbolje je opisati kompliciranim.”, izjavio je jedan od američkih zvaničnika. “Iranci nastavljaju posmatrati El-Kaidine pristalice i njihove namjere. Nekad spriječe njihove aktivnosti, nekad ne. Kretanja boraca ili novaca El-Kaide je jedna stvar, dok je planiranje velikog terorističkog napada na Zapad sa iranskog tla nešto što vjerovatno ne bi dozvolili.”
“El-Kaida nije nužno u prijateljskim odnosima sa Iranom,” nastavlja on, “s obzirom da je Iran godinama držao u pritvoru veliki broj El-Kaidinih pristalica.” Zvaničnik je izjavio da nema dokaza o taktičkom dosluhu između njih.
Bruce Riedel, bivši CIA stručnjak za Srednji Istok koji je savjetovao predsjednika Baracka Obamu, također je izjavio da nije uzeo za ozbiljno nedavni izvještaj o unapređenju odnosa između Irana i El-Kaide. Prema svim pokazateljima, američka politika u mjestima poput Libije i Sirije više je pomogla El-Kaidu nego što je to Iran ikad učinio.
Napisao: John Glaser
Izvor: news.antiwar.com
Prijevod i obrada: IslamBosna.ba