IslamBosna.ba– Skoro prije osam godina, Donald Trump i njegov cionistički zet, Jared Kushner, predstavili su takozvani „Sporazum stoljeća“ – plan koji su Palestinci prikladno nazvali „Krađa stoljeća“. Ovaj takozvani mirovni prijedlog imao je za cilj normalizaciju ilegalnih kolonija isključivo za Jevreje na Zapadnoj obali i uskraćivanje Palestincima njihovih težnji za nezavisnom državom. Četiri godine kasnije, jedini pravi „Sporazum stoljeća“ pokazao se kao dvomilijardna investicija koju je Jared Kushner osigurao za svoj novi fond iz Saudijske Arabije.
Sada, Trump predlaže preseljenje Palestinaca iz Gaze, pozivajući arapske režime da „izgrade stambene objekte na drugoj lokaciji gdje bi možda mogli konačno živjeti u miru“. Predložio je premještanje otprilike 1,5 miliona ljudi, brojke koja zapanjujuće podsjeća na broj izbjeglica iz 1948. godine koji sada žive u Gazi.
Slažem se s Trumpom, ali idemo korak dalje. Umjesto preseljenja 1,5 miliona ljudi na drugu lokaciju, trebali bismo preseliti 1,6 miliona Palestinaca nazad u njihove izvorne domove iz kojih su etnički očišćeni 1948. godine, a ne u Egipat, ne u Jordan.
Trump se obraća Abdelfettahu es-Sisiju iz Egipta i kralju Abdullahu iz Jordana, dok bi zapravo trebao razgovarati s Benjaminom Netanyahuom. Umjesto da gleda daleko na istok i zapad, trebao bi gledati sjeverno i istočno od Gaze, zahtijevajući od Netanyahua da vrati Palestince u njihova izvorna sela i gradove. Svaki prijedlog premještanja Palestinaca izvan historijske Palestine samo produbljuje izvorni grijeh etničkog čišćenja iz 1948. godine.
Suština starog Trumpovog pogrešnog naziva, „Sporazum stoljeća“, i trenutnog prijedloga da „…jednostavno očistimo cijelu tu stvar“ u Gazi, proizlazi iz iste duboko ukorijenjene cionističke dehumanizacije Palestinaca. Trumpov prijedlog za raseljavanje Palestinaca ništa je drugo nego ponavljanje rasističke agende izraelske stranke Likud, koja nastoji očuvati jevrejsku aparthejd državu od rijeke do mora. Ova ideja predstavlja groteskno iskrivljivanje pravde, u kojem se potlačeni dodatno kažnjavaju zbog svoje žrtve, dok se tlačitelj osnažuje i nagrađuje.
Neposredan i jasan odgovor na Trumpov rasistički prijedlog došao je od stotina hiljada ljudi koji su, uprkos ogromnim teškoćama, čekali na hladnoći da se vrate svojim domovima, mnogi od njih su porušeni do temelja u sjevernoj Gazi. Njihova otpornost i odlučnost predstavljaju snažan odgovor na svaki plan da se iskorijene iz njihove zemlje.
Ova nepokolebljiva odlučnost naglašava neraskidivu vezu između palestinskog naroda i njihove domovine, vezu koja opstaje čak i pred ogromnim patnjama i razaranjem. Za ove pojedince, njihovi domovi, bez obzira na to koliko su devastirani, predstavljaju više od fizičkih struktura; oni su utjelovljenje identiteta, historije i duboke povezanosti sa zemljom.
Trumpov bahati prijedlog nastavak je naslijeđa sistemskih izraelskih aparthejdskih politika koje daju prednost širenju ilegalnih kolonija isključivo za Jevreje na palestinskoj zemlji. Ovaj prijedlog odražava neupitno ignorisanje prava Palestinaca i nastavlja ugnjetavanje i lišavanje pod krinkom lažnog saosjećanja. Nije iznenađujuće da su prvi koji su pozdravili Trumpove prijedloge izraelski rasistički ministri Bezalel Smotrich i Itamar Ben Gvir.
Poput rasističkih izraelskih ministara Smotricha i Ben Gvira, Trump vidi samo postojanje Palestinaca kao prepreku miru. Ovakav način razmišljanja odražava ideologiju nacista, koji su prisustvo evropskih Jevreja smatrali problemom, ideologiju koja je, uprkos užasima Holokausta, na kraju propala. Slično tome, izraelski pokušaji etničkog čišćenja Gaze također su propali, čak i nakon što je Gaza bila izložena većoj količini eksploziva nego Dresden, Hamburg i London tokom Drugog svjetskog rata.
Okrivljavanje žrtava samo služi da skrene pažnju i oslobodi agresora odgovornosti za sistemsku nepravdu i kršenja ljudskih prava koje nanosi. Ova iskrivljena perspektiva omogućava Izraelu da ustraje sa svojim zlonamjernim politikama, dok istovremeno izbjegava značajnu međunarodnu kritiku i odgovornost.
Palestinci u Gazi, koji trpe jedno od najnehumanijih ekonomskih opsada na svijetu, dugo su pružali otpor raseljavanju. Nakon 15 mjeseci upornog genocidnog rata, tokom kojeg je uništeno 66% domova i više od 10% populacije ubijeno ili ranjeno, njihova otpornost ostaje nepoljuljana. Novi „blagi pristup“ u pokušaju iskorjenjivanja Palestinaca sa svoje zemlje budi sjećanja na Nakbu iz 1948. godine, kada su stotine hiljada Palestinaca „privremeno“ raseljene kako bi se napravilo mjesta za evropske jevrejske imigrante koji su bježali od nacističkih zločina.
Ako postoji ikakva logika u ideji preseljenja, onda bi ona trebala početi s izraelskim liderima poput Benjamina Netanyahua, Smotricha i Ben Gvira, čije porijeklo vodi do mjesta poput Poljske, Ukrajine i Iraka, i koji bi možda trebali razmisliti o povratku u svoje izvorne zemlje umjesto da zahtijevaju raseljavanje autohtonih Palestinaca iz njihovih domova.
Svaki prijedlog za raseljavanje Palestinaca, otvoren ili prikriven, predstavlja ozbiljno kršenje Četvrte ženevske konvencije, omogućava i ohrabruje izraelske desničarske politike koje podrivaju palestinsku državnost i pravo na samoodređenje. Ovi postupci nisu samo moralno odvratni, već postavljaju opasan presedan za legitimizaciju etničkog čišćenja pod izgovorom političkog pragmatizma.
Ipak, Trumpov prijedlog ne bi trebao biti iznenađenje, s obzirom na to da se mnogi članovi njegovog kabineta otvoreno slažu s desničarskom izraelskom agendom. Zapravo, čini se da neki od njih čak zagovaraju i daju prednost cionističkim interesima čak i više nego Trumpovoj takozvanoj agendi „Amerika na prvom mjestu“.
Baš kao i njegov takozvani „Sporazum stoljeća“, svaki prijedlog koji produžava nepravdu ne može donijeti mir; on samo hrani cikluse mržnje i sije sjeme beskrajnog sukoba. Trumpov plan nije samo nemoralan, već je i simbol šireg obrasca anti-palestinskog rasizma, dehumanizacije i lišavanja prava. Ljudi u Gazi zaslužuju pravdu, a ne daljnje poniženje; dostojanstvo, a ne etničko čišćenje.
Napisao: Džemal Kandž
Counterpunch
Prijevod i obrada: IslamBosna.ba