Deset kur’anskih dragulja Numana Ali Kana: Težak zadatak

IslamBosna.ba-Allah, te’ala, spominje na nekoliko mjesta u Kur’anu narednu izjavu

إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

…doista je to važna stvar…

Kada se ova izjava pojavi ona se uvijek odnosi na sabr/ strpljenje

Međutim u suri eš-Šura ona se nešto drugačije javlja nego u svim drugim ajetima

إِنَّ ذَ‌ٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

…doista je to veoma važna stvar…

 (43. ajet)

Ovaj ajet je poseban slučaj jer se u njemu pojavljuje dodatni harf- lam. Ovo lam služi za naglašavanje. Ali zbog čega je stavljen dodatni naglasak na ovaj ajet, a sa ostalima to nije slučaj? To je zbog toga jer postoje dvije različite vrste strpljenja, na koji se upućuje u ova dva ajeta.

Veliki je broj strpljenja u ovoj vjeri, ali svi oni potpadaju u dvije osnovne kategorije.

• Kada vam se nešto dogodi a vi imate moć da odgovorite i poduzmete mjere (npr. osveta, da uzvratite)
• Kada vam se nešto dogoditi a vi nemate moć da odgovorite.

Ovdje su pojedini primjeri koji pokazuju ove dvije vrste strpljenja:

• Neko vam ukrade auto (moć da poduzmete akciju) vs. vaš automobil je oštećen u oluji.
• Otrovali ste se u restoranu vs. prehladili ste se.
• Neko vas je gurnuo vs. neko vas je s oružjem odgurnuo.

U situacijama kada ne možete nešto preduzeti, uvijek je velika stvar biti strpljiv. Na primjer, ashabi u Mekki nisu imali snage da se osvete a Allah, te’ala, im je naredio da budu strpljivi i On je pohvalio one koji su bili strpljivi. Također na bitkama Uhud ili Ahzab, nisu imali snage da se osvete, ali su bili strpljivi u stanju u kojem su se našli.

Onda se dogodilo osvajanje Mekke, a oni koji su ranije savladali ashabe, oni koji su ih izbacili iz njihovih kuća, oni koji su njih i njihove porodice mučili bili su sad tu-lako su im se mogli osvetiti. Zar to ne zahtjeva strpljenje? Koje strpljenje je teže? To je strpljenje koje vježbaš onda kada imaš MOGUĆNOST da se osvetiš i uzvratiš, ali to oni nisu učinili!

Allah,te’ala, spominje u istom ajetu prije ove izjave

وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ

Strpljivo podnositi i praštati.

Oni su mogli saburati i uzvratiti, ALI oni su bili strpljivi i izabrali da oproste… tako da je ovo ajet, koji se jedini put javlja u Kur’anu sa dodatnim lam.

وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَ‌ٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

Strpljivo podnositi i praštati – doista je to veoma važna stvar…

Ukoliko imate premoć, i u poziciji ste da se osvetite i odgovorite, ali izaberete da oprostite- to je teži sabur i zaista plemenit zadatak.

Nemoj zaboraviti da podijeliš hair!

Povezani tekstovi:

1. Milost i oprost
2. Velij i Mevla
3. Zakletve u Kur’anu
4. Sintaksa Kur’ana
5. Precizan ‘izbor’
6. Čudesni ajet
7. Bratske veze

Autor: Numan Ali Kan

Prijevod i obrada: IslamBosna.ba