Dokumentarac počinje kao istraživanje o kulturi Balkana u čijem toku se otkrivaju duboke nacionalne, kulturne i vjerske podjele kod naroda jugoistočne Evrope
Čija je ovo pjesma? Ukazuje na primjeru bezazlene pjesme konfliktni potencijal koji je latentno prisutan na Balkanu.