Dječak ubio marince bombom u kolicima
IslamBosna.ba – Tri pripadnika Royal Marines (Kraljevskih marinaca), ubijena su kad je dječak samoubica dogurao kolica za miješanje betona na most u Afganistanu gdje su stajali marinci i potom eksplodirao bombu skrivenu u kolicima, utvrđeno je danas u istrazi o događaju.
Marinci Damian Davies (27), narednik John Manuel (38) i kaplar Marc Birch (26) nakratko su izašli iz oklopnog vozila kad je dječak ekplodirao napravu manje od 2 metra od njih.
Snaga eksplozije bacila je narednika Manuela i kaplara Bircha s mosta u vodu. Marinac Davies je umro kasnije u Camp Bastionu, britanskoj vojnoj bazi. Narednik Manuel se bližio kraju 20-godišnje karijere u marincima, dok se kaplar Birch vjenčao prije samo četiri mjeseca.
Eksplozija se dogodila 12. decembra 2008. kad su navedeni osiguravali novu isturenu operativnu bazu Nolay, blizu Sangina u južnoj Helmand provinciji.
Pretraživali su ljude koji su prelazili most i osmatrali situaciju iz četiri parkirana oklopna vozila. Oko 10 sati ujutro, 3 vojnika su izašla iz vozila da diskutuju taktički pristup zadatku. Afganistanski seljak, koji je teže povrijeđen u eksploziji, opisao je u izjavi kako je vidio dječaka od oko 13 godina, kako gura kolica prema njima dok su bili okrenuti leđima.
“Bio je mlad, bez brade ili dlake na licu … prišao je vojnicima prije nego sto su ga vidjeli”, marinac Jonathan Selisney koji je sjedio u četvrtom vozilu rekao je istrazi koja se održala u Trowbridge, Wiltshire, te i da su radili u prijateljskoj atmosferi.
“Ljudi su radili normalne poslove. Normalno, ako ima bilo kakvih indicija neprijateljske aktivnosti, ljudi nestanu, ali u ovom slučaju nisu … Krajem oka vidio sam mladog dječaka kako trči. Sve se dogodilo u dijeliću sekunde, izgledalo je kao da je uradio nesto loše i kao da bježi. Zatim sam čuo glasnu eksploziju i vidio ogroman oblak crnog dima.”
“Dječak je bio manje od metra od narednika Manuela kad je došlo do eksplozije.”
Major Richard Maltby, koji je komandovao X-ray četom Royal Marines kaže: “Očigledno niko do sada nije upotrijebio 13-godišnjeg dječaka da dogura kolica – s pozicije neprijatelja ovo je fantastičan uspjeh.
David Master, zamjenik istražnog sudije za Wiltshire i Swindon utvrdio je da su vojnici protivzakonito ubijeni i kaže: “Tragedija ove istrage je da je ovo prvi put da je mlad dječak eksplodirao bombu da ubije vojnike.”
Izvor: Timesonline.co.uk
Prijevod i obrada: IslamBosna.ba