State Department: Odgovor na bin Ladenovu poruku
“Od Osame Obami” navodno je najnovija audioporuka vođe El Kaide Osame bin Ladena američkom predsjedniku Baracku Obami koju je u nedjelju emitirala arapska satelitska TV postaja Al-Jazeera.
U poruci, čija autentičnost još uvijek nije formalno potvrđena, Osama bin Laden je preuzeo odgovornost za propali pokušaj rušenja američkog putničkog aviona kod Detroita 25. decembra.
Napadač Farouk Abdul Mutallab je opisan kao heroj, uz upozorenje o novim napadima i tome da Amerika nikada neće biti sigurna dok se isto ne ostvari u Palestini.
“Nije fer”, kaže glas na traci, “da Amerika živi u miru dok naša braća u pojasu Gaze žive najbjednijim životom”.
Američki dužnosnici tu poruku su opisali kao još jedno isprazno opravdanje za pokolje nedužnih ljudi.
Glasnogovornik State Departmenta Robert Gibbs izjavio je kako je riječ o pokušaju Bin Ladena da dokaže svoju važnost povezivanjem s propalim napadom na američki putnički avion: “Mislim da svi na svijetu shvaćaju kako je ovo neko ko želi da se pojavi u našim životima audioporukama, jer nije ništa više od kukavičkog ubojice i terorista koji će jednog dana, nadajmo se uskoro, biti uhvaćen.”
Većina stručnjaka vjeruje da je audio traka autentična, izvještava BBC u ponedjeljak. Među njima je Richard Barrett, šef ekipe Ujedinjenih naroda koja je zadužena za praćenje djelatnosti El Kaide i talibana.
“Mislim da je El Kaidi očajnički stalo do toga da pokaže kako je relevantna u onome što se događa u svijetu. Njenom najvišem rukovodstvu je važno da obnovi svoj kredibilitet jer već mjesecima ništa nije postiglo, tako da je čak i jedan propali napad u Americi dobra prilika da se pokaže kako je, usprkos onome što se događa u Afganistanu i Pakistanu, ono još uvijek živo i zdravo. Mislim da najviši lideri El Kaide shvaćaju da njihov utjecaj opada i zato žele pokazati da još uvijek mogu organizirati napade na Sjedinjene Države”, kazao je Barrett.
Pakistanski novinar Ahmed Rashid, koji je mnogo pisao o talibanima, također je uvjeren da glas na audiosnimku pripada Osami bin Ladenu. On ističe da je sadržaj poruke i naglasak na sigurnosti Palestinaca isto tako karakterističan za bin Ladena.
“To je uvijek bio značajan dio njegove poruke islamskom svijetu. Paradoksalno je to što on na Bliskom istoku nikada nije bio pretjerano uspješan. Bin Laden nikada nije bio popularan među Palestincima, niti je tzv. El Kaidin rat protiv Izraela imao nekog većeg uspjeha. Mislim da, općenito, prisutnost El Kaide na Bliskom istoku slabi. Ona je pretrpjela teške udarce u Iraku i Saudijskoj Arabiji, a vjerujem da su joj dani odbrojani i u Jemenu nakon dogovora tamošnje vlade s Washingtonom”, kazao je Rashid.
Ako su Amerikanci u pravu kada kažu da je El Kaida pred kolapsom, zašto onda Bin Laden nije uhvaćen ni više od osam i po godina poslije rušenja nebodera u New Yorku? – upitao je BBC svoje sagovornike.
“Rekao bih da je to zato što se ne kreće previše i što ima odlično osiguranje. Uvjeren sam da se krije u plemenskim područjima između Pakistana i Afganistana, vjerojatno na pakistanskoj strani granice. Ta plemena jednostavno nemaju dovoljno razloga da ga izdaju. On sigurno plaća za svoju sigurnost, iako su mu ljudi u neposrednoj blizini sigurno odani. Osim toga, on je za mnoge junak i teško je vidjeti kako bi neko ko bi ga izdao, čak i da naplati ogromnu nagradu, preživio tako nešto”, kazao je Richard Barrett iz Ujedinjenih naroda.
Ahmed Rashid ovome dodaje i element straha jer su talibani na obje strane granice Afganistana i Pakistana pobili cijele klanove ili obitelji ljudi za koje vjeruju da su surađivali s Amerikancima.
Bez informacija s terena, kaže pakistanski novinar, hvatanje ili ubijanje Bin Ladena je skoro nemoguće iako su Amerikanci u posljednjih nekoliko godina ponovno pojačali traganje za liderom El Kaide.
“Između 2002. i 2006. godine Amerikanci gotovo da nisu bili ni zainteresirani za hvatanje Bin Ladena jer su tada bili preokupirani Irakom. Te godine su, dakle, propale u smislu prikupljanja informacija i izgradnje obavještajne mreže. U posljednjih nekoliko godina Amerikanci i NATO u Afganistanu ponovno su uložili velike napore u pronalaženje lidera El Kaide, no za to će im trebati još puno vremena”, smatra Rashid.
Richard Barrett napominje je Amerikancima i te kako stalo da likvidiraju Bin Ladena: “Ima onih koji ne vjeruju da bi ubojstvo Bin Ladena išta promijenilo jer bi, kako tvrde, on tada postao mučenik i imao bi isti utjecaj kakav ima dok je živ. Međutim, u trenutnim okolnostima u kojima utjecaj El Kaide opada, ali bi ipak mogla da se ukorijeni na Arapskom poluotoku, kao što je to slučaj u Jemenu, mislim da je Amerikancima jako stalo da nekako likvidiraju Bin Ladena, jer dokle god je on živ, pripadnici tog pokreta će se moći nadati da će ponovno biti onako uspješni kao što su, po njihovom mišljenju, bili prije osam ili devet godina.”
Ahmed Rashid kaže kako je moguće da je najnovija poruka šifrirani poziv na nove napade: “Vidjeli smo takve ‘okidače’ i ranije. Čak su i napadi u Londonu najavljeni različitim izjavama pripadnika El Kaide. Međutim, mislim da je ova najnovija poruka Bin Ladena poruka prkosa. To je njegov prvi odgovor na Obaminu odluku da pošalje još 30 hiljada vojnika u Afganistan. Za njegove pristalice to je znak da je čovjek koji je ‘nadživio’ jednog američkog predsjednika, Georgea W. Busha, sada počeo obračun i s drugima, a to je za njih veliki podstrek.”
Fena