Izvinjenje nakon više od 40 godina

“Nijedan dan ne prođe a da ne osjetim pokajanje i žaljenje za to što se dogodio u Maj Laiu. Žao mi je zbog ubijenih Vijetnamaca, njihovih porodica, zbog umiješanih američkih vojnika i njihovih porodica”, rekao je bivši pukovnik Villiam Kelley, piše list “Columbus  Ledger-Enquirer”.

On je prekinuo svoje ćutanje nakon što je prihvatio poziv prijatelja da govori na okupljanju članova Kivanis klub, američke globalne humanitarne organizacije.

On je dodao da je morao da slijedi naredbe pretpostavljenih.  Zločin koji se dogodio 16. marta 1968. godine u selu Maj Lai na jugu Vijetnama izazvao je bijes širom svijeta.

Smatra se da je ovaj masakr “zaslužan” za ubrzan kraj rata u Vijetnamu jer je značajno uticao na pad podrške američke javnosti ratu u toj zemlji.

Masakr je počeo kada su pripadnici jedinice “Čarli” pod komandom poručnika Kelleyja otvorili vatru na civile tokom akcije “traži i uništi” u selu Maj Lai, ali i susjednim selima.

Američki vojnici su tražili komunističke borce, ali iako neprijatelja nije bilo na vidiku oni su okružili žene, djecu i starce i otvorili vatru na njih.

Meta ovih napada većinom su bili stariji muškarci, žene i djeca, svi nenaoružani, jer je većina mlade radno sposobne populacije radila na poljima.

Tačan broj ubijenih i dalje je predmet spora.

Prema podacima SAD-a tog dana ubijeno je između 347 i 504 nenaoružana civila tog dana.

Keli,66, zbog ovog zločina osuđen je na doživotnu robiju 1971. godine, ali je tadašnji američki predsjednik Richard Nixon preinačio presudu u tri godine kućnog pritvora.

Kada se istina o zločinu u selu Maj Lai pojavila u javnosti, nakon više od godinu dana od masakra, to je ukaljalo ime američke vojske i bilo je prekretninca rata u Vijetnamu.

Srna