IslamBosna.ba – Haos pred kojim se EU nalazi je sama skrivila.Božićni i novogodišnji praznici su prošli i sada se evropski političari bude. Izraelski rat protiv Gaze je neobičan zbog okrutnosti: do sada je ubijeno više od 500 Palestinaca (u momentu objavljivanja ovog teksta, preko 800 – op.prev) – toliko ljudi izraelski okupatori nisu ubili tokom cijele 2007. godine! Ne morate biti cinični da zaključite: da su ubijeni bili Izraelci, evropske diplomate bi smjesta prekinule svoje godišnje odmore.
Bombe na Gazu i projektili na Izrael su direktna posljedica totalno pogrešne politike koju sprovodi EU posljednjih godina na Bliskom istoku. Najnižu tačku su dosegli odlukom da pomognu Izraelu u blokadi Pojasa Gaze. Gurnuti milion i po ljudi još dublje u propast nije bilo samo nemoralno i kriminalno – nego i glupo. Srozati ove ljude samo na puko preživljavanje je Bliski istok učinilo samo nesigurnijim i nestabilnijim. Haos pred kojim se EU nalazi je sama skrivila.
Granatiranje i blokada moraju prestati
Izrael kaže da granatiranje iz Gaze mora prestati, jednom za svagda. To je istina. Hamas ima pravo po međunarodnim konvencijama da se bori protiv okupatora, ali nema pravo napadati izraelske civile.
Hamas kaže da blokada Gaza pojasa mora prestati. Jednom za svagda. I to je istina. Ne samo da svaki Izraelćanin ima pravo na život u slobodi i dostojanstvu, to isto pravo važi i svakog Palestinca.
Ustvar, rješenje bi bilo jednostavno: deblokada Pojasa Gaze u zamjenu za okončanje granatiranja. Ali evropske šanse kao posrednika u mirovnim pregovorima su male. Šef ove delegacije, češki ministar Karel Schwarzenberg, izgleda da pati od selektivne percepcije. U nedjelju je izjavio da je Hamas ‘prvi počeo’ i da zbog toga snosi ‘krivicu’.
Schwarzenberg se ne obazire na legitimne zahtjeve Hamasa
To nema veze sa stvarnim dešavanjima u južnom Izraelu i Gazi tokom prošle godine. Da se podsjetimo: prošlog ljeta u južnom Izraelu je vladao mir kao skoro nikada do tada. Ali dogovorena deblokada Gaze je izostala. Početkom novembra je izraelska vojska počela da krši prekid vatre i sistematski doprinosila eskalaciji situacije. Zbog toga, Hamas nije ostao miran i tragični događaji su otpočeli.
Jer Schwarzenberg ne uzima k znanju da i Hamas ima legitimne zahtjeve – deblokada Pojasa Gaze – i male su šanse da se postigne primirje. Historija Bliskog istoka je vidjela brojne izraelsko-palestinske inicijative, u kojima su izraelski interesi uvijek bili važniji od palestinskih.
I sve su bile osuđene na propast baš zbog te premise.
Napisao: Carsten Kühntopp, ARD Studio Amman 05.01.2009
Izvor: Tagesthemen.de
Prijevod: IslamBosna.ba
