Obamina molitva na Zidu plača:‘Bože, želim biti oruđe tvoje volje’

0

Odluka izraelskog dnevnog lista Maariv da u petak na naslovnoj stranici objavi sadržaj molitve koju je izgledni demokratski kandidat za američkoga predsjednika Barack Obama tijekom ovotjednog posjeta Jeruzalemu utaknuo u pukotine Zida plača izazvala je brojne kritike.

Rabini su osudili objavljivanje teksta molitve jer se ona tiče samo osobe i Stvoritelja.

Odluka izraelskog dnevnog lista Maariv da u petak na naslovnoj stranici objavi sadržaj molitve koju je izgledni demokratski kandidat za američkoga predsjednika Barack Obama tijekom ovotjednog posjeta Jeruzalemu utaknuo u pukotine Zida plača izazvala je brojne kritike.  Svjetski mediji optužili su Maariv za narušavanje Obamine privatnosti u njegovu odnosu s Bogom, istodobno prenoseći sadržaj nepotpisanog papirića na engleskom jeziku.

“Bože, zaštiti mene i moju obitelj. Oprosti mi grijehe te me čuvaj od oholosti i očajanja. Daj mi mudrost da prepoznam ono što je pravedno i ispravno. Učini me oruđem svoje volje”, tražio je od Boga Obama.

Iako je papirić nepotpisan, usporedbom rukopisa s onim iz knjige gostiju muzeja Yad Vashem te hotela King David u kojemu je predsjednički kandidat odsjeo, utvrđeno je da papirić pripada Obami.

Maariv tvrdi da je molitvu nakon Obamina posjeta Zidu plača u srijedu otuđio student obližnje vjerske škole te je dostavio izraelskim medijima koji su, međutim, većinom odbili objaviti njezin sadržaj.

Objavljivanje molitve osudile su i izraelske vjerske vlasti. – Poruke utaknute u Zid plača tiču se samo osobe i njezina Stvoritelja. Zabranjeno ih je čitati ili na bilo koji drugi način koristiti – izjavio je rabin nadležan za to sveto mjesto, Shmuel Rabinovitz. Izraelska policija navodi kako zakon ne predviđa sankcije za neovlašteno čitanje poruka sa Zida plača pa nema osnove za pokretanje istrage.

Obamin glasnogovornik Robert Gibbs samo mudro šuti. Porijeklo molitve nije potvrdio, niti osporio. Nije, stoga, isključeno da i sam stožer ima veze s objavom jer se Obama, zbog kontroverzija vezanih uz svog svećenika, našao na tankom ledu kad je riječ o vjerskim temama.

Problemi SAD-a rješavaju se sa saveznicima

Vjerojatni demokratski kandidat Barack Obama, braneći svoju europsku turneju, izjavio je kako se često problemi s kojima se suočavaju Amerikanci najbolje rješavaju u suradnji sa saveznicima s druge strane oceana. Nakon razgovora s premijerom Gordonom Brownom izjavio je kako SAD gaji “duboku ljubav” prema Britaniji, dok je dan ranije Nicolas Sarkozy izjavio da bi “Francuska bila vrlo sretna” ako Obama pobijedi.

Jutarnji list

Leave a Reply