Munafici III (Nezim Halilović Muderris)
Braćo i sestre u islamu! Danas 07. džumade-l-ula 1425. godine po hidžri, što odgovara 25. junu 2004. godine po Isau a.s., u trećoj hutbi zaredom, uz Allahovu dž.š. pomoć govorim na temu "Munafici (dvoličnjaci)".
Prije toga podsjećanje na najvažnije događaje koji su obilježili proteklu sedmicu: Palestinom teku potoci muslimanske krvi; u Iraku nove žrtve; okončana ekshumacija Bošnjaka iz masovne grobnice u Sandićima kod Konjević polja; u toku ekshumacija ubijenih Bošnjaka u blizini Prijedora; Predsjedavajući Predsjedništva BiH Sulejman Tihić izjavio da nema govora o vansudskom poravnanju ili odustajanju od tužbe BiH protiv Srbije i Crne Gore; Saudijski kralj Fahd ponudio amnestiju islamistima, koji se predaju u roku od mjesec dana ili će u protivnom nakon isteka roga biti suočeni sa žestokim odgovorom vlasti; u Ingušetiji ubijeno 57 lica, među kojima je 47 policajaca; Iran sa posadama zaplijenio tri Engleska broda, na kojima je pronađeno naoružanje i mape; otvorene džamije u Večićima kod Kotor Varoši (herojskom mjestu, koje je pružilo snažan otpor agresorima, na početku agresije na BiH) i u Donjim Hadžićima, dok je postavljen kamen temeljac za džamiju u Knežini, kod Sokoca; u Gromiljaku kod Kiseljaka obilježeno otpočinjanje radova na munari i vanjskom uređenju, čiji finansijer je vlasnik Prodajnog Centra "Škafa"; počelo suđenje trojici američkih vojnika optuženih za zločinačko ponašanje koje se kosi sa Međunarodnim pravom nad zarobljenim Iračanima u zatvoru Abu Gurejb; Revizorski tim ustanovio finansijske malverzacije u Minsitarstvu vanjskih poslova BiH…
Prije nego pređem na samu temu današnje hutbe, želim da vam se zahvalim za učešće u akciji dobrovoljnog davanja krvi, prošloga petka poslije džume-namaza, u centru Kralj Fahd. Krv je dalo 80 braće i sestara. Akcija je hvala Allahu dž.š. bila vrlo uspješna i iznad očekivanja, obzirom da je izvršena eksperimentalno. Mogu kazati da su se akciji odazvali uglavnom mladići, koji i na taj način pokazuju da su svjesniji i odlučniji od srednje i starije generacije. Uostalom, mladost je bez kalkulacije stala u odbranu BiH i upravo ta mladost i u mnogim životnim situacijama pokazuje najviši stupanj spremnosti na žrtvu. Kada bi toj mladosti pružali više prilika za dokazivanje, smatram da bi se pokazalo da uistinu imamo omladinu sa snažnijim karakterom, znanjima i željama, od mnogih nas. Molim Allaha dž.š. da sve vas koji ste se uključili u ovu plemenitu akciju, nagradi džennetom i da vaše duše i tijela i duše i tijela vaših porodica, sačuva od teških bolesti i iskušenja!
Allah dž.š. je u Kur’anu, na najbolji način spomenuo svojstva munafika, tako da ih mu’mini mogu prepoznati i čuvati ih se. Od svojstava koja je Kur’an spomenuo su: 1) Oni niti su iskreno prihvatili islam, niti su jasno napustili kufr, te se nalaze između mu’mina i nevjernika. 2) Oni mrze mu’mine i sebi za zaštitnike uzimaju nevjernike. 3) Oni od vjere uzimaju što im odgovara, a ostavljaju ono što im je teško; kao klanjanje jacije namaza i sabaha u džamiji i kada treba da izvrše neki od propisa islama, oni to čine bezvoljno i samo da se računa da su to izvršili. 4) Oni govore što ne rade. 5) Oni govore lijep govor, a u suštini kriju mržnju i pakost. 6) Njihova srca su gruba. 7) Njihove pameti su kratke. 8) Oni se ne krase pohvalnim svojstvima. 9) Oni se razvratno ponašaju. 10) Oni su uskih i kratkovidnih pogleda. 11) Oni su hrabri u miru, a kukavice u ratu. 12) Oni se svega plaše. 13) Oni služe nevjernicima i špijuniraju mu’mine u njihovu korist. 14) Oni izostaju iza mu’mina u džihadu, a kada učestvuju izazivaju nesigurnost u muslimanskim borbenim redovima. 15) Oni rade na razbijanju muslimanskog jedinstva i umanjuju njihovu snagu. 16) Oni nisu sigurni u Allahovu dž.š. milost. 17) Oni se ne nadaju Allahovoj pomoći, oni traže pomoć od neprijatelja. 18) Oni se oslanjaju na faktor sreće i od sebe ne poduzimaju ništa. 19) Oni koriste svaku priliku da muslimanima zadaju udarac sa leđa. 20) Oni šire laži protiv onih koji iskreno pozivaju u islam. 21) Oni rade na širenju lažne propagande protiv islama. 22) Oni sprečavaju ljude u upoznavanju islamskih propisa i prihvatanja islama. 23) Oni unose razvrat u muslimanske sredine i ruše moral. 24) Oni naređuju zlo, a zabranjuju dobro. 25) Oni ne dijele od svojih imetaka na Allahovu putu, već svoje imetke troše na krivim putevima…
Govoreći o munaficima, u ajetima od 11 do 16., Sure El-Bekare, kaže Allah dž.š.:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ قَالُواْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ (11)
«Kada im se kaže: "Ne remetite red na zemlji!" – odgovaraju: "Mi samo red uspostavljamo!"(11)
Dvoličnjaci ne priznaju vlastite greške, pa čak i kada im se kaže da ne čine nasilje na Zemlji, oni odgovaraju da oni uspostavljaju red. Braćo i sestre, mi upravo živimo u vremenu u kojem kafiri i munafici na Zemlji čine nered svake vrste, a to predstavljaju kao uspostavu zakona i reda.
أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَـكِن لاَّ يَشْعُرُونَ (12)
«Zar?! A, uistinu, oni nered siju, ali ne opažaju.»(12)
إِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُواْ كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُواْ أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاء أَلا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاء وَلَـكِن لاَّ يَعْلَمُونَ (13)
«Kad im se kaže: "Vjerujte kao što pravi ljudi vjeruju!" – oni odgovaraju: "Zar da vjerujemo u ono u što bezumni vjeruju?" – A, uistinu oni su bezumni, ali ne znaju.»(13)
Munafici na poziv da vjeruju, odgovaraju da ne žele vjerovati, kao što vjeruju bezumni.
وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ قَالُواْ آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْاْ إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُواْ إِنَّا مَعَكْمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ (14)
«Kada susretnu one koji vjeruju, govore: "Vjerujemo!" – a čim ostanu nasamo sa šejtanima svojim, govore: "Mi smo s vama, mi se samo rugamo."(14)
اللّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ (15)
«Allah njih izvrgava poruzi i podržava ih da u svom nevjerstvu lutaju.»(15)
To potvrđuju i riječi Ed-Dahhaka koje prenosi od Ibn Abbasa r.a…U tom smislu, riječi Allaha dž.š.: "Allah se njima izruguje", znače: Allah se njima podsmijeva nagovještavajući im kaznu "podržava ih da u nevjerovanju lutaju". U vezi s’ ovim dijelom ajeta, Ibn Abbas i Ibn Mes’ud navode predanje od nekih ashaba Allahovog Poslanika s.a.v.s. da riječ "podržava ih" znači ostavlja ih da ostanu dugo. Mudžahid ističe da to znači: "Povećava im, produžava im", dok neki drugi navode.da to znači: "Kad god oni učine grijeh, Allah im za to da blagodat", što, u osnovi, predstavlja odgovor.kaznom.
Ibn Džerir ovo tumači, pa kaže da to znači: "Dajemo .im da .ostanu dugo u .svojoj.uobraženosti i drskosti."
Teško onima sa kojima se Gospodar svjetova izruguje i ponižava i koje ostavlja da u svome nevjerstvu lutaju šejtanskim stazama!
أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ اشْتَرُوُاْ الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَت تِّجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَ (16) (سورة البقرة: 11-16)
«Oni su krivim putem zamijenili pravi put; njihova trgovina im nije donijela nikakvu dobit i oni nisu upućeni.»(16) (Suretu-l-Bekare: 11-16)
Poslanik s.a.v.s. u slijedećoj predaji govori o svojstvima munafika:
عَنْ عَبْدَ اللَّهِ بِنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: "أَرْبَعٌُ مَنْ كُنَّ فِيِه كَانَ مُنَافِقًا، وَ إِنْ كَانَتْ خَصْلَةٌٌ مِنْهُنَّ فِيهِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعُهَا: "مَنْ إِذَا حَدَثَ كَذَبَ، وَ إِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَ إِذَا خَاصَمَ فَجَرَ، وَ إِذَا عَاهَدَ غَدَرَ (البخاري ومسلم)
Prenosi Abdullah ibn Omer r.a. da je Poslanik s.a.v.s. rekao: "Ko bude posjedovao četvoro, on je munafik (dvoličnjak), a ako ima neko od svojstava, onda ima svojstvo dvoličnosti, sve dok ga ne ostavi: kada priča, laže; kada obeća iznevjeri; kada se prepire, ružno govori; kada se za nešto obaveže, prevari!" (Buharija i Muslim)
Braćo i sestre, čuvajmo se svojstava munafika i pripremajmo se za Dan polaganja računa, kada se neće gledati, ni porijeklo, ni rod, niti vanjski izgled, već samo dobra djela!
Gospodaru, pomozi mudžahidima ma gdje bili, ne iskušavaj nas sa onim što nećemo moći podnijeti, učini nas od onih koji se samo Tebe boje i samo Tebi na sedždu padaju, učini nas u našim očima malim, a u očima ljudi i kod Tebe velikim, sačuvaj nas svojstava munafika i od nas otkloni zlo munafika i kafira, oprosti nam grijehe i počasti nas u džennetu, društvom sa: poslanicima, šehidima i dobrim ljudima!
Sarajevo: 07. džumade-l-ula 1425.h.
Hutba: Džamija "Kralj Fahd"
25. juni 2004.g. Nezim Halilović Muderris
و السلام عليكم و رحمة الله!