Bajramska poruka Mulla Muhammeda Omara Mujahida
Cijelom muslimanskom ummetu,mudžahidskoj naciji Afganistana i onima koji se bore protiv nelegitimne, od Amerike predvođene, okupacije, želim da izrazim čestitke zbog ispaštanja Ramazana i želim da im čestitam Bajram. Neka Allah s.v.t učini ovaj dan danom ponosa i uspjeha za Ummet.
U prvom redu, tokom cijelog ovog dana, moje misli i suosjećanje je sa onima familijama koje su izgubile rođake u ovom nepravednom i nečovječnom ratu. Posebno za one koji su rastavljeni od svojih voljenih u nemilosrdnim i kukavičkim zračnim napadima nehumanih neprijatelja u istočnim dijelovima i distriktu Herat. Molim Allaha s.v.t za njihovo strpljenje, dijelim njihovu tugu i žalost. Uvjeravam sve pogođene familije da njihova nedužna krv neće otići uzalud. Krv vaših voljenih, iako vrlo jeftina za oholog i nemilosrdnog neprijatelja, ima veliku vrijednost kod Allaha i Allah s.v.t će jednog dana, zbog ove nevino prolivene krvi, dati teški i ponižavajući poraz neprijateljima koji su izvršili invaziju. Allah nas blagoslovio sa pravednim islamskim sistemom u zamjenu za njihove žrtve!
Ova realnost otkriva dobre vijesti za Ummet, da ako se držimo svoje vjere u našeg Gospodara i držimo se cilja sa jednim glasom, ujedinjeni, onda je blizu dan kada će strani okupatori bježati. Ta sudbina je vrlo blizu. Okupatori su ovdje, da unište Mudžahide, da zarobe i zatoče muslimanske vođe, da uspostave vojne baze u Aziji, da otmu resurse centralne Azije propagirajući nemoral i iskrivljavajući vjeru. Zadnjih sedam godina njihovih napora bili su uzaludni, oni neće biti uspješni ni za sto godina, jer otpor Ummeta je postao realnost i svakodnevno se nižu pobjede, a slabljenje i presijecanje puta ovog otpora je sve teži i teži, svakim novim danom. A i okupatori sami su prihvatili ovu realnost na terenu.
Poručujemo okupatorima da su bili ponosni i arogantni kada su napali našu zemlju, a sada ste osjetili silinu vremena, i vi morate preispitati svoje poglede na vaše nelegitimne napade. I tražiti načina da povučete svoje snage. Ako pokažete namjere povlačenja vaših trupa, mi ćemo ponovo pokazati svoju principijelnost i osigurati vam sigurno povlačenje, u namjeri da dokažemo da nikoga ne želimo povrijediti. Takođe ćemo pokušati da ispravimo važe krivotvorena pogrešna shvatanja koja ste izmislili u namjeri da nas napadate, tako da naša zemlja bude sigurna u budućnosti od vas. A ako nastavite vaše nelegitimne napade na nas, na jednoj strani, ova regija će se suočiti sa historijskim promjenama u budućnosti,a kao drugo, doživjećete poraz i bićete osramoćeni u cijelom svijetu, kao što se to desilo SSSR-u, a buduće generacije takođe neće prihvatiti validnost vaših napada u cijelom svijetu.
Naša siromašna zemlja je kao džungla bez zakona zbog vaših nelegitimnih napada. Snage i trupe mnogih zemalja, hiljade pripadnika međunarodnih snaga u ime policije i „nacionalne armije“ umarširalo je u našu zemlju, ali žrtve,pljačkanje i razbojništvo nad ljudima pretvorilo je ovu zemlju u džunglu gdje niti život, imovina, niti čast muslimana nisu sigurni. To je zbog toga što su te vanjske snage lopovi, koji kradu resurse kojima je naša zemlja bogata, dok su unutrašnje vladine snage kradljivci imovine, dostojanstva i časti naroda ove zemlje. Pa kako može neko zamisliti i očekivati mir i harmoniju kada su nacionalni i internacionalni lopovi na vlasti. Ako se policijske i sigurnosne snage države sastoje od ljudi koji su bez karatkera, bez vjere, narkomani, kako onda da takvi čuvaju živote i imovinu naroda, takvoj situaciji gdje institucije u Kabulu prihvataju umješanost sigurnosnih snaga u incidentima pljačkanja i silovanja.
Kako naš narod da povjeruje da će oni štititi suverenitet, nacionalne resurse i granicu, kada su ministri i guverneri vođe bandi pljačkaša, agenti strane mafije ili na platnoj listi međunarodnih obavještajnih agencija. Ako okupatori nisu uspjeli uspostaviti sistem u zadnjih sedam godina, nikada ga neće uspostaviti, niti će biti sposobni da sipaju otrov u slatka pića Afganistancima, kroz medije i publikacije. Sada se situacija promjenila, i okupatori su svjesni ove promjene. Sve muslimanske nacije kažu da mir može jedino doći ako imperijalistički okupatori povuku svoje snage iz ovog regiona. Sada je trenutak da cijeli svijet, a posebno zemlje u susjedstvu i regionu, pomognu nama da izbacimo ovog šejtana van i osiguramo slobodu. Trebali bi prestati slušati bolesne savjete i arogantnu američku politiku. Jer i daljnje podržavanje pogrešne politike je pogrešno.
I na kraju pozivam poštovane mudžahide na otpor i jedinstvo u našem svetom ratu. Moja velika mudžahidska braćo: Vrline dana vašeg života i noćnih napora slomili su ponos neprijatelja i muslimanaki ummet sada vidi snagu osvete u vašem snažnom otporu. Ljudi nose različite vrste odjeće u ostatku islamskog svijeta, ali vi ste se uljepšali sa mecima i jaknama koje mirišu na barutni dim bojnog polja. Jer najbolja i najpoštovanija odjeća u sadašnjem stanju muslimanskog ummeta je ona koju vi nosite. Ponovo vam dajem iste smjernice, da stanete pred neprijatelja čvrsti kao čelik. Ali budite vrlo oprezni kada se susretnete sa vašim narodom i vašim nevinim sunarodnjacima. Ne idite u napad kada postoji mogućnost povređivanja sopstvenog naroda. Svo naše ratovanje mora biti u svjetlu naredbi Allaha s.v.t i na način kako ga je ratovao naš poslanik Muhammed s.a.v.s. Uvijek ostavite svoja lična osjećanja i emocije postrani.
Svaki čin koji nije u skladu sa učenjima islama, ili nije u skladu sa islamskom civilizacijom, niti dobro izgleda u muslimanskom ummetu, kao i skrivene, tajne operacije koje naši neprijatelji izvode u naše ime i uzimajući naš identitet, poput eksplozija u mesdžidima i mjestima gdje se okuplja narod, pljačkanje imovine na autocestama, odsijecanje noseva i ušiju zbog razlika, te paljenje islamskih i neislamskih knjiga – sve to treba snažno osuditi i suprostaviti se tim činovima. I ko god radi ovakve stvari, bez obzira na razloge, mora reći kojoj grupi pripada i ne smije sramotiti mudžahide.
Naši neprijatelji su uvijek umješani u ovakve aktivnosti, i zbog toga mudžahidi moraju biti vrlo oprezni i budni. To je zbog toga što su naši neprijatelji, zbog svoje šejtanske prirode, vrlo mudri u pravljenju takvih lukavština. I u vrijeme svojih poraza oni uvijek pojačaju korištenje ovakvih varki. A muslimanski ummet često nasjedne na ove šejtanske varke.Historijska je činjenica da muslimanski ummet nikada nije bio poražen oružjem. Ali se uvijek suočavao sa teškoćama zbog ovih varki i lukavština, a sada ih neprijatelji nastoje izvoditi da bi napravili razlike među mudžahidima ili da bi otuđili mudžahide i njihov narod.
Oni su iskoristili ovu taktiku u Palestini i skoro do kraja su podijelili palestinski pokret otpora. Zapalili su vatru sunitsko-šitskih razlika u Iraku i stvorili jaz između naroda i mudžahida. I sada žele da iskoriste istu taktiku u Afganistanu i regionu. Budite oprezni, čuvajte se tih stvari svim svojim snagama, dajte mjesta u svojim srcima svojoj braći i svome narodu, u namjeri potpunog poražavanja vašeg neprijatelja. Neprijatelji žele da umiješaju mudžahide u takve male i nepotrebne mete u namjeri da oslabe njihovu ekonomsku i vojnu moć. Dobro pazite na ovo, i zadajte moćan i smrtonosan udarac vašim neprijateljima i pridajte više pažnje u napadima na unutrašnjeg neprijatelja.
Islamski učenjaci i vođe mumina, mudžahidski ummet treba pokušati da izbavi mlade ljude iz ovih robovskih institucija i robovskih milicija koje se bore protiv mudžahida,i da kažu ljudima koji rade u ovim neuspješnim institucijama i robovskim milicijama da je to isto kao i stajanje protiv islama i svoje nacije. Oni su ih nazvali „nacionalna armija“, „nacionalna sigurnost“ i „nacionalna policija“, da bi narod držali u mraku. U stvarnosti oni su milicije protiv islama i nemaju niti islamskih niti nacionalnih osnova.
Ponovo pozivam ove vođe, koji sebe nazivaju mudžahedinima i još uvijek stoje uz američke institucije, da se prestanu boriti protiv mudžahidske nacije. Ne bi smjeli ići u pogrešnom smjeru …ne bi trebali sramotiti velike riječi „džihad“ i „mudžahid“ zbog svojih ličnih ciljeva i položaja. Trebaju doći i stati u iste rovove sa mudžahidima i, ako ne mogu učestvovati u borbi, makar ne bi trebali činiti neprijatelja snažnijim.
Na kraju, zajedno sa mudžahidskom nacijom Afganistana, zahtijevam od velikih nacija Palestine i Iraka da rade striktno po Allahovom zakonu, odbace razlike između sebe i da se ujedine protiv nemilosrdnih i podmuklih stranih neprijatelja. Molim Allaha s.v.t za vječni poraz okupatora i vječnu pobjedu mudžahida !!!!
Ponizni sluga islama
Ameer Al-Mu’meneen Mullah Mohammad Omar Mujahid
Uruk.net
Prevod: Crnileptir
